Significado de la palabra "gluttony kills more than the sword" en español

¿Qué significa "gluttony kills more than the sword" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

gluttony kills more than the sword

US /ˈɡlʌt.ə.ni kɪlz mɔːr ðæn ðə sɔːrd/
UK /ˈɡlʌt.ən.i kɪlz mɔː ðæn ðə sɔːd/
"gluttony kills more than the sword" picture

Modismo

la gula mata más que la espada

overeating or excessive consumption is more harmful to health and longevity than physical violence or warfare

Ejemplo:
You should watch your diet; remember that gluttony kills more than the sword.
Deberías cuidar tu dieta; recuerda que la gula mata más que la espada.
The doctor warned him about his lifestyle, noting that gluttony kills more than the sword.
El médico le advirtió sobre su estilo de vida, señalando que la gula mata más que la espada.